По идее тов. Грома решил я выкладывать комиксы из серии Cyanide and Happiness. Отличаются они весьма спецефичным йумаром. Пожалуй, буду переводить их ))
- Вау! Прикольное у тебя ожерелье! Где ты его взял?
- О, я граблю могилы для того, чтобы жить.
- Тебе, пожалуй, не стоит говорить людям об этом.
- Я думаю, о некрофилии тоже не стоит упоминать, да?
-Боже, как тут холодно!
-Тебе нужно повысить содержание жира в своем теле. Нужно съесть детеныша тюленя. Полярные медведи так делают, чтобы сохранить тепло.
- Дорогой дневник, сегодня был довольно неплохой день. Я увидел Салли на теннисном корте сегодня. Мне захотелось схватить ее за сиськи и убежать. Ну а так был вполне обычный вторник.
- Слушай, я не твой дневник. Так что не мог бы ты перестать меня преследовать, пожалуйста?
- Дорогой дневник, пошел нах*й.
А теперь вернемся к показу Типичной Мыльной Оперы для Домохозяек
- Сука!
- Проститутка!
- Шлюха!
- Подстилка!
- Ээ... Бля...
- Я выйграла!!!
- Я хочу помочь тебе, Чарльз, но ты никогда не разговариваешь со мной и даже не можешь сказать что не так. Иногда мне кажется, что ты строишь бетонную стену вокруг себя.
- Если быть точным, это звуконепроницаемая пена и я строю это вокруг тебя. Это должно заткнуть тебя нахрен.
- Возьми карту! Любую! Вообще-то это моя кредитка.
- Абракадабра.